ไฮไลท์
ISBN 9786168215586
หนังสือขนาด 16.5 x 24 x 1.5 cm.
เช้าเล่มปกอ่อนจำนวน 272 หน้า
__________________________
หนังสือ 'ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ' ของศาสตราจารย์ สดชื่น ชัยประสาธน์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2543 โดยมหาวิทยาลัยศิลปากรและศูนย์ความร่วมมือด้านภาษาฝรั่งเศส สถานเอกอัครราชฑูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย
หนังสือเล่มนี้จัดเป็นตำราเล่มแรกที่ช่วยให้ผู้อ่านชาวไทยได้รู้จักชีวิต ผลงาน และความคิดของอัจฉริยกวี-นักวิจารณ์ศิลปะหัวก้าวหน้าผู้นี้
หลังจากนั้น ก็ไม่ได้มีการพิมพ์หนังสือเล่มนี้ใหม่อีกเลย สำนักพิมพ์ Illuminations Editions เห็นว่างานชิ้นนี้มีคุณค่าเป็นอย่างสูงสำหรับผู้สนใจศึกษางานของชาร์ลส์ โบดแลร์ จึงได้ขออนุญาตกับผู้เขียนเพื่อนำหนังสือเล่มนี้มาพิมพ์อีกครั้ง
แต่ผู้เขียนมีความประสงค์ที่จะรักษาเนื้อหาในการพิมพ์ใหม่นี้ ให้เหมือนกับการพิมพ์ครั้งแรกทุกประการ ในการพิมพ์ใหม่นี้ สำนักพิมพ์จึงไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ นอกจากเปลี่ยนปกและขนาดของหนังสือให้มีความเหมาะสมยิ่งขึ้น
___________________________
ชาร์ลส์ โบดแลร์ (Charles Baudelaire) กวีและนักวิจารณ์ศิลปะแห่งศตวรรษที่ 19 ผู้โด่งดังทั้งในฝรั่งเศสและต่างประเทศ ผลงานชิ้นสำคัญคือ ดอกไม้แห่งความชั่ว ทำให้เขาได้ชื่อว่า “บิดาแห่งกวีนิพนธ์สมัยใหม่” ซึ่งมีอิทธิพลสูงต่อกลุ่มสัญลักษณ์นิยมและเซอร์เรียลิสม์ โบดแลร์ได้รับการยกย่องว่าเป็น “หนึ่งในบรรดานักวิจารณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศส” ด้วย จุดเด่นของแนวคิดสุนทรียศาสตร์ก็คือศิลปะหรือความงามนั้นเกิดจากการหลอมรวมของสารพันสิ่งที่มีลักษณะตรงกันข้าม ทั้งผัสสะและศิลปะนานาสาขา ทั้งความดีและความชั่วที่ดำรงอยู่ชั่วคราวและเป็นนิรันดร์ ฯลฯ เข้าไว้ด้วยกันอย่างกลมกลืนเป็นเอกภาพ ทำให้ผู้รับสารเกิดความเข้าใจซาบซึ้ง ตระหนักในสภาวะและชะตากรรมของมนุษย์ โบดแลร์เป็นบุคคลแรกในฝรั่งเศสที่ถือว่ากวีเป็นทั้งนักวิจารณ์ศิลปะและนักทฤษฎี
ข้อมูล
น้ำหนัก
บาร์โค้ด
ลงสินค้า
อัพเดทล่าสุด
รายละเอียดสินค้า
สดชื่น ชัยประสาธน์ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์เกียรติคุณ สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร จบการศึกษาปริญญาตรี ปริญญาโท  จากคณะอักษรศาสตร์และและบัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จบปริญญาเอกสาขาวรรณคดีฝรั่งเศส (เกียรตินิยมดีมาก) จาก Université de Haute Bretagne ด้วยทุนรัฐบาลฝรั่งเศส ได้ศึกษาด้านทฤษฎีด้านการแปลจาก Ecole d'interprètes et de traducteurs จาก Université de Paris 3 (Sorbonne Nouvelle) ได้รับทุนรัฐบาลฝรั่งเศสไปค้นคว้าหาข้อมูลเกี่ยวกับกวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ชาร์ลส์ โบดแลร์ และขบวนการศิลปะ-วรรณคดี Surréalisme ระหว่างปี พ.ศ. 2527-2537
___________________________
 
ทัศนวิจารณ์ของศาสตราจารย์ ชลูด นิ่มเสมอ (พ.ศ.2472-2558) 
 
คณะจิตรกรรมฯ มหาวิทยาลัยศิลปากร
 
21 เม.ย. 43
  
เรียน ร. ศ. สดชื่น  ที่นับถือ
 
ขอบคุณมากสำหรับหนังสือ โบดแลร์ คำวิจารณ์ของผมสำหรับงานนี้มีแต่ควรชมเชย ดังนี้
 
1. ทัศนะต่อศิลปะของโบดแลร์ ยังเป็นความจริงที่ศิลปินปัจจุบันแสวงหาอยู่ ทั้งที่ผ่านมาเกือบ 200 ปี
2. การถอดคำจากบทกวีมาเป็นภาษาไทยของอาจารย์ยอดเยี่ยมจริงๆ  สะเทือนใจไม่แพ้ภาษาเดิม (ผมพออ่านภาษาฝรั่งเศสได้บ้าง. ครับ)
3. ขั้นตอนการวางบท การเรียบเรียง เล่มนี้ของอาจารย์  สำหรับผมว่าดีมากๆ  เป็นงานวิชาการที่เป็นศิลปะ พูดอีกอย่างก็คือ ใช้ศิลปะในการเขียนเรียบเรียง นำไปสู่สาระทางวิชาการ
 
                                                                                                                ด้วยความจริงใจ
                                                                                                                
                                                                                                                  ชลูด นิ่มเสมอ
 
หมายเหตุ: ศาสตราจารย์ชลูด นิ่มเสมอ ได้รับการเชิดชูเกียรติเป็น 'ศิลปินแห่งชาติ' สาขาทัศนศิลป์ (ประติมากรรม) ประจำปี พ.ศ. 2541
 
___________________________
 
อ่าน สารบัญ และบางส่วนของบทที่ 1 ที่ https://www.yumpu.com/xx/document/read/67503687/-1-
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
ชาร์ลส์ โบดแลร์: กวีและนักวิจารณ์ศิลปะ ของสดชื่น ชัยประสาธน์
เงื่อนไขอื่นๆ
Tags

วิธีการชำระเงิน

บมจ. ธนาคารกสิกรไทย สาขาสีลมคอมเพล็กซ์ ออมทรัพย์
รายการสั่งซื้อของฉัน
เข้าสู่ระบบด้วย
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก

ยังไม่มีบัญชีเทพ สร้างบัญชีใหม่ ไม่มีค่าใช้จ่าย
สมัครสมาชิก (ฟรี)
รายการสั่งซื้อของฉัน
ข้อมูลร้านค้านี้
ร้านIlluminations Editions : ติดอาวุธทางปัญญาให้กับผู้อ่าน
Illuminations Editions : ติดอาวุธทางปัญญาให้กับผู้อ่าน
สำนักพิมพ์ใหม่ที่ก่อตั้งอย่างเป็นทางการ คือจดทะเบียนกับกรมการค้าเมื่อเดือน พฤษภาคม 2561 ทำหนังสือวิชาการที่มีเนื้อหาเข้มข้น รูปเล่มสวยงาม ทันสมัย ด้วยราคาที่สมเหตุสมผล ปัจจุบันมีหนังสือทั้งหมดประมาณ 30 กว่าปก งานของเรามีตั้งแต่งานของนักวิชาการไทย จนถึงหนังสือหรือบทความที่แปลจากภาษาต่างชาติ ทั้งประวัติศาสตร์ ปรัชญา ทฤษฎีสังคม ศาสนศึกษา ไทยศึกษา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา เอเขียใต้ศึกษา ฯลฯ
เบอร์โทร : (081) 919-4716
อีเมล : pipatens@hotmail.com
ส่งข้อความติดต่อร้าน
เกี่ยวกับร้านค้านี้
สินค้าที่ดูล่าสุด
ดูสินค้าทั้งหมดในร้าน
สินค้าที่ดูล่าสุด
บันทึกเป็นร้านโปรด
Join เป็นสมาชิกร้าน
แชร์หน้านี้
แชร์หน้านี้

TOP เลื่อนขึ้นบนสุด
พูดคุย-สอบถาม